Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №8/2008

Univers du français

Natacha LIVANDOVSKAYA

Une vie en cadeau

Sauver la vie d’un enfant mourant de cancer, semble être une réalité trop inabordable. Pourtant, parfois peu de choses suffisent pour réduire quelque peu les grands malheurs du monde. Un simple geste de solidarité et de générosité.

img1

L’école n°1215 de Moscou est une des premières à réaliser une action en faveur des enfants malades de leucémie et d’organiser un concert caritatif dans ses locaux. Des fonds collectés grâce à la soirée, vont être remis à la fondation « Podari jizn », pour répondre aux besoins des enfants atteints de cancer. Cet événement de sensibilisation a été largement soutenu par des personnages publics connus, dont certains sont des anciens élèves de l’école. Moment fort et profondément touchant : les écoliers de toutes les classes présentent leurs chansons, danses, scénettes, Irina Mirochnichenko, célèbre comédienne, chante Comme toi de Jean-Jacques Goldmann, Sergueï Bountman, un des responsables à la radio « Écho de Moscou », vient avec sa guitare pour chanter Brassens… tous mettent la main à la pâte. « L’ambiance de la soirée est extraordinaire, avoue le public. Tellement de chaleur, de modestie et de véritable dignité humaine. Et surtout une pensée à ceux qui vivent un temps difficile, mais qui gardent sans doute un espoir de s’en sortir. » Tel est le discours des parents des élèves de l’école n°1215. Leurs enfants ont eu un jour l’idée d’initier une action en faveur des petits patients atteints de cancer. Grâce au dynamisme, au courage et à la générosité de la directrice de l’école, Inna Tikhomirova, cette action est devenue possible. « Tout a commencé en fait par une série de ˝ leçons de bonté ˝, raconte Inna. Ces leçons ont abouti ensuite à quelque chose de concret : nos élèves ont apporté des cadeaux aux jeunes patients d’un des hôpitaux de Moscou. Ça a été une visite inoubliable. On a tous été sous le choc de pouvoir participer à une vie quotidienne des enfants malades de cancer, au sein d’un service oncologique. Un de mes élèves a avoué : ˝ Je sens que j’ai vécu cette journée pour une bonne cause ˝. Tout le travail éducatif qu’on fait à l’école n’est donc rien par rapport à ces moments bouleversants… »

img2 img5

Le mouvement de solidarité, en Russie, fait certainement, ses premiers pas et commence souvent par de petites initiatives locales. Celles-là, pourtant, viennent d’un désir sincère d’aider à briser l’isolement des jeunes malades, de leur apporter son modeste soutien en y mettant tout son cœur. Irina Akhoudnova, représentante de la Fondation Saint André, une des partenaires de l’école n° 1215, explique : « En 2007, l’école n° 717 de Moscou a été la première à initier une action caritative en soutien du jeune Sergueï Sviatkine atteint de leucémie. 50 mille roubles collectés ont été remis à sa mère, ce qui a permis de faire opération au garçon. Cette année, l’école n° 1215 a pris le relais, pour aider d’autres jeunes patients. Notre grand rêve est de voir de plus en plus d’écoles reprendre cette belle initiative, à Moscou ou dans d’autres régions de Russie. »

Aujourd’hui, plus que jamais, ce message de raison et de sagesse doit être entendu. La Langue française se joint à ce vœu et exprime sa solidarité aux enfants souffrants, à leurs familles et aussi à tous ceux qui n’y restent pas indifférents.

Pour en savoir plus

img3

La leucémie, définie aussi comme un cancer de sang, est une maladie grave qui atteint quelque 5 000 enfants, tous les ans, en Russie. Toute leucémie est spontanément létale, et seul un traitement permet d’espérer une correction de cet état. Les avancées thérapeutiques actuelles sont spectaculaires. La compréhension des leucémies a été grandement améliorée ces dernières années par la biologie moléculaire. L’efficacité des traitements anti-leucémiques s’est affirmée dès le milieu du siècle dernier, grâce aux recherches d’hématologues et pharmacologues français et américains notamment. Actuellement, les thérapeutiques modernes entraînent une rémission dans 95 % des cas de leucémies aiguës. Le traitement de cette maladie qui provoque une guérison peut concerner généralement une chimiothérapie, une antibiothérapie ou une greffe de la moelle osseuse. Souvent ces types de traitement sont très coûteux mais peuvent être très efficaces.

img4

La maladie d’un enfant est sans doute l’épreuve la plus difficile à traverser pour une famille et pour l’enfant malade lui-même, qui va devoir faire face à la souffrance, à la pénibilité des traitements, à la rupture de son rythme quotidien dans toutes ses dimensions : affective, amicale, ludique, scolaire... Il est donc important à pouvoir apporter un soutien moral au petit patient et à ses proches, dans ces moments si dramatiques, afin de réduire l’angoisse et le désespoir. En France, nombreuses sont des associations d’aide aux enfants malades de leucémie. Ces initiatives qui vont au-delà de l’aide financière ou purement médicale, servent surtout à encourager les enfants et leurs familles en difficulté, à leur redonner de l’espoir et à dédramatiser en quelque sorte leur handicap.

En Russie, un mouvement en faveur des enfants atteints de cancer de sang, se développe ces dernières années, essentiellement grâce à une campagne lancée par deux célèbres comédiennes, Tchoulpan Khamatova et Dina Korzoun, une série de concerts caritatifs et une exposition photo (en février-mars 2008), ainsi que la création d’une fondation « Podari jizn ».

TopList