Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №4/2009

L’arc-en-ciel

Sourions ensemble

La réponse d’André Maurois

Un jour, un célibataire invétéré demande à André Maurois son avis sur la fidélité féminine.

– Quelles sont, d’après vous, les femmes les plus fidèles : celles aux cheveux blonds, celles aux cheveux bruns, celles aux cheveux roux...

Et Maurois répond :

– Celles aux cheveux gris !

Perte

img1Un monsieur revient de la plage très chagriné. La voisine de sa chambre lui demande :

– Qu’est-ce qui vous arrive ?

– Ma femme a perdu une bague dans le sable.

La dame conseille aussitôt :

– Vous devez faire passer une annonce dans le journal. C’est, je pense, un excellent moyen pour la retrouver.

– Vous croyez ?

– Oui. Tenez, moi, il y a trois mois, j’avais perdu ma bague. Et j’ai mis une annonce dans les journaux locaux.

– Et on vous l’a rapportée ?

– Non, mais le lendemain, je l’ai retrouvée dans ma salle de bains.

Madame Dupont veut maigrir

Madame Dupont examine un cheval qu’elle veut acheter.

– Croyez-vous qu’il me conviendra ? demande-t-elle au vendeur.

– Cela dépend de l’usage que vous voulez en faire, répond celui-ci.

– Oh, je veux monter pour essayer de maigrir. Croyez-vous que ce soit efficace ?

Alors le vendeur regarde madame Dupont et dit :

– Pour le cheval, c’est certain, chère madame.

Elle cherche un livre

Une dame, l’air très fatigué, entre dans une librairie et se met à chercher dans les rayons. Le libraire lui demande :

– Vous cherchez quelque chose, Madame ?

– Oui. Est-ce que vous avez un livre concernant l’éducation des enfants difficiles ?

– Non, madame, je regrette.

La dame réfléchit et propose alors :

– Dans ce cas, donnez-moi un ouvrage sur la maîtrise de soi par le yoga.

(d’après Histoires amusantes)

TopList