Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №17/2009

Éditorial

Gréta TCHESNOVITSKAYA

Parole au rédacteur en chef

Chers amis,

Gréta TchesnovitskayaAu début de l’année scolaire chaque professeur sent la nécessité d’un examen de conscience : au-delà du ronron quotidien des cours, au-delà des notes et des tests de grammaire, contribue-t-il à enrichir l’intelligence de ses élèves, les arme-t-il pour affronter la vie quotidienne et ses problèmes ? Comment réussir à préparer ses élèves à ce fameux « EGE » et à ne pas perdre en même temps le riche contenu de l’enseignement du français ? Quels savoirs ou savoir-faire transmettre au XXIe siècle dans la société toujours plus complexe ? Vaut-il mieux former des spécialistes adaptés aux besoins du marché du travail, ou bien des individus capables de s’adapter aux changements en cours et à venir, ayant appris à apprendre ? L’école doit-elle avant tout préparer à la vie professionnelle ou à l’exercice actif ?

Autant de questions qui mettent l’école au cœur de débats intenses et passionnés dans la presse, au sein du corps enseignant et des différents partis politiques.

Nombreux sont les obstacles qui empêchent le professeur de mettre en application ses ambitions : programmes surchargés, nombre d’heures insuffisant, classes surpeuplées, difficultés du dialogue avec l’élève, les parents, l’administration. Et enfin, – l’agressivité de l’anglais qui avance sur tous les fronts et laisse très peu de place à l’enseignement de toutes les autres langues étrangères.

Mais pour défendre la pédagogie vivante du français, pour vous encourager et vous donner de l’espoir, je tiens à répéter encore et encore : « l’éducation sentimentale » est à nous, chers collègues, l’anglais n’y peut rien !

La littérature française, avec sa palette de noms, la poésie, la peinture, la musique et la chanson – toutes ces richesses restent dans notre disposition pour développer l’esprit et l’âme, pour rendre le français attirant et moderne et pour contribuer au respect et au renforcement de la diversité linguistique.

Donc, ayons confiance en l’avenir et positivons !

Gros bisous à tous et bon courage pour la suite !

img1

TopList