Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №19/2009

L’arc-en-ciel

Sourions ensemble

Pour s’endormir

Deux moutons se rencontrent. Le premier dit :

– Vous avez l’air drôlement fatigué, vous.

Et l’autre répond :

– Ne m’en parlez pas. J’ai été obligé de compter cent soixante quatre bergers avant de m’endormir.

Un lion et un lapin

Un lion et un lapin entrent au réstaurant. Le lapin commande une salade. Alors le maître d’hôtel s’adresse au lion :

– Pour monsieur, ce sera sans doute un bon bifsteck ?

– Mais non, dit le lapin, monsieur n’a pas faim. Autrement je ne serai pas là.

img1

Une belle bête

Un homme qui est en vacances à Paris et qui cherche à plaisanter s’arrête devant le rhinocéros des Tuileries, magnifique bronze qui fait l’admiration de tous les touristes de tous les pays et demande à un garde :

– Belle bête ! Quand lui donnez-vous à manger ?

Alors, le garde répond tranquillement :

– Quand elle le demande !

Au Zoo

Il a conduit sa petite amie au Zoo. Pendant qu’il a le dos tourné, elle s’approche d’une cage où une terrible panthère va et vient. Il bondit et la tire viollemment en arrière.

– Malheureuse ! Il ne faut pas s’approcher de cette panthère !

– Mais, mon chéri, je ne voulais pas lui faire du mal !

Deux paysans

Par dessus la clôture séparant leur jardin, un paysan regarde son voisin creuser un trou.

– Et alors, demande-t-il, qu’est-ce que tu fais donc là ?

– Je plante mes graines ! répond l’autre.

Soudain, les yeux du premier s’arrondissent :

– Mais... mais c’est une de mes poules que tu enterres !

– Peut-être ! Mais mes graines sont à l’intérieur !

(d’après Histoires amusantes)

TopList