Univers du français

Une page de biographie collective

Les tourbillons historiques ont commencé dans notre pays lorsque nous étions encore dans le sein maternel. Notre enfance a coïncidé avec la destruction d’un système politique, social et économique et notre adolescence avec la construction d’un autre. Pour être convaincants nous vous proposons ce tableau :

La biographie du pays	La biographie collective de la 11 « A »
1990 Mikhaïl Gorbatchev se voit décerner le Prix Nobel de la paix.	5 futurs élèves de notre classe sont nés.
Le 12 juin 1991 Boris Eltsine avec 57% des voix est élu président de la Russie (au suffrage universel, pour la première fois dans l’histoire du pays).	Encore 7 futurs élèves de notre classe sont nés avant les élections. Nos mamans se souviennent que les maternités étaient à moitié vides et les sages-femmes commentaient : « Il faut avoir beaucoup de courage pour accoucher à une pareille époque ». Merci, mamans, pour votre courage !
Les 19 août-21 août 1991 Le putsch.	Au moment du putsch 4 futurs élèves de notre classe ne sont pas encore nés.
Le 8 décembre 1991 Création de la Communauté des États Indépendants (CEI).	Les aînés de notre future classe font leurs premiers pas.
Le 25 décembre 1991 Démission de Mikhaïl Gorbatchev du poste de la présidence soviétique. L’URSS a cessé d’exister.	La plus jeune d’entre nous naîtra un mois et demi plus tard.
Le 2 janvier 1992 Libération des prix, hyperinflation.	Nous balbutions nos premiers mots.
1993 Première étape de la privatisation. Crise des paiements.	La vie est dure. Nos parents se débrouillent pour que nous ne manquions de rien.
Mars 1993 Crise constitutionnelle.	Les aînés de notre classe ont l’âge de deux ans et demi.
Septembre-octobre 1993 Fusillade de la Maison blanche.	La plus jeune d’entre nous a un an et demi.
Novembre 1994 Guerre en Tchétchénie.	Nous rentrons à la maternelle.
Juillet 1996 Boris Eltsine est réélu président de la Russie.	Nous avons entre 4 et 6 ans.
Novembre 1996 Boris Eltsine est opéré du cœur.	Ceux d’entre nous qui fréquentent l’école maternelle n°1948 font leurs premiers pas dans l’apprentissage du français.
1997 Dénomination du rouble.	Ceux qui apprennent le français à l’école maternelle, reçoivent à leurs « leçons » de langue des touristes français et suisses. Les hôtes sont impressionnés par leur accent et leur enthousiasme.
Août 1998 Crise financière, dévaluation du rouble.	Derniers préparatifs en vue de notre première rentrée scolaire. Le 1 septembre 1998 nous prenons le chemin de l’école.
Mai 1999 Vladimir Poutine est nommé Premier ministre de la Russie.	Nous terminons la première classe.
Septembre 1999 Explosions dans des immeubles à Moscou, 227 victimes. Le 30 septembre commence la Deuxième Guerre tchétchène.	Nous sommes en deuxième. Nos parents sont à tour de rôle de service devant les entrées des immeubles. Lors de la Deuxième Guerre tchétchène nous avons peur que nos pères ne soient appelés sous les drapeaux.
Le 31 décembre 1999 Boris Eltsine démissionne.	Nous sommes en vacances ! Ded Moroz nous apporte beaucoup de cadeaux. Le réveillon est marqué par l’agitation particulière des adultes.
Le 7 mai 2000 Investiture de Vladimir Poutine.	Nous terminons la deuxième classe.
Les 23-26 octobre 2002 Des terroristes prennent 912 otages au théâtre Doubrovka. 130 victimes.	Nous sommes en 6^ème. À l’école on nous explique que la vie continue et qu’il faut savoir maîtriser la peur. Dans notre théâtre scolaire nous travaillons sur la première de Casse-noisettes.
Le 14 mars 2004 Vladimir Poutine est réélu président avec 71,2 % des voix.	Nous sommes en 7^ème. Le lexique politique apparaît dans nos vocabulaires.
Le 6 février 2004 Acte terroriste dans le métro de Moscou : 42 morts, 250 blessés	Pour aller à l’école beaucoup d’entre nous prennent le métro ; arrivés à l’école nous sommes obligés d’appeler nos parents.
Le 31 août 2004 Explosion près de la station du métro « Rijskaya » à Moscou. Le 1 septembre 2004 La tragédie de Beslan : les terroristes prennent 1 200 otages.	Nous entrons en 8^ème. La représentation de la République d’Ossétie se trouve non loin de notre école, ruelle Dourassovski. Comme s’ils voulaient partager les souffrances des otages assoiffés, les Moscovites déposent devant l’entrée des bouteilles d’eau potable.
Le 23 avril 2007 Décès de l’ex-président Boris Eltsine	Nous sommes en France, en stage linguistique. Nous vivons avec les Français un moment important de leur histoire : l’élection du nouveau président Nicolas Sarkozy et... apprenons la mort de Boris Eltsine.
Décembre 2007 « La Russie unique » remporte une victoire écrasante aux élections législatives. Vladimir Poutine approuve la candidature de Dmitri Medvedev aux élections présidentielles de mars 2008. Il accepte la proposition de Dmitri Medvedev d’occuper le poste de Premier ministre. Le 19 décembre 2007 Vladimir Poutine est nommé par le magazine Time « L’Homme de l’année »	Nous terminons le premier semestre de notre dernière année scolaire. Durant les leçons de français nous parlons de l’actualité qui n’est pas facile à suivre. Nous sommes très pris par nos études.
Mars 2008 Élection présidentielle. Avec 71 % des voix Dmitri Medvedev est élu président de la Russie.	Il ne reste que trois mois jusqu’aux premiers examens de fin d’études secondaires.

Au cours du travail sur ce projet, nous nous sommes sentis impliqués dans le processus historique et l’évolution de la Russie. C’est comme cela, disent nos professeurs, qu’on apprend à devenir des citoyens responsables du destin du pays.