Éditorial

Gréta TCHESNOVITSKAYA

Parole au rédacteur en chef

L’apprentissage de l’histoire de la France a longtemps été limité pour nos élèves par des textes sur Jeanne d’Arc, la Commune de Paris et la Résistance.

La Première Guerre mondiale (« Grande Guerre », comme on l’appelle en France) ne figure pas dans le programme d’études scolaires.

Cependant, cette guerre a fait plus de 9 millions de morts et près de 6 millions de mutilés : « Сhaque famille a été touchée par la Première Guerre mondiale. En moyenne, 900 jeunes Français sont morts chaque jour pendant quatre années et demie, rappelle l’historien Stéphane Audoin-Rouzeau, directeur du centre de recherche de la Grande Guerre, à Péronne. Près de 300 000 corps n’ont jamais été retrouvés ». Ainsi, cette blessure collective ne s’est entièrement cicatrisée. La douleur a même eu tendance à se réveiller, à mesure que se développait l’intérêt du public pour l’histoire. Le souvenir reste vivace : on fait revivre des moments tragiques et héroiques, on analyse des événements, on fait des recherches.

Ainsi, nous avons conçu ce spécial pour retrouver un passé, plonger nos élèves dans cette époque dramatique, et rendre hommage à tous ceux qui sont tombés aux champs d’horreur. Nous espérons que cette lecture sera passionnante.

La Langue française exprime sa profonde reconnaissance à Alexeï Khavine pour le soutien financier apporté à la publication de ce spécial.