Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №24/2008

L’arc-en-ciel

Sourions ensemble !

Tout est bien qui finit bien

img1

Le père demande à son fils :

– Tu as traduit ta version latine ?

– Oui, papa.

– Tu as repassé ton histoire ?

– Oui, papa.

– Tes problèmes de trigonométrie sont terminés ?

– Oui, papa !

– Tu as appris ta leçon de littérature grecque ?

– Oui, papa ! !

– Tu as donc terminé tous les devoirs ?

– Oui, papa ! ! !

– Bon, va alors aider ta maman à faire la vaisselle !

Enfant

– Regarde, j’ai construit un château avec mes cubes en bois.

– Mais ils sont tous étalés par terre.

– Normal, c’est un château en ruine.

À l’opéra

– Papa, quel est le monsieur qui fait peur à la dame en faisant de grands gestes ?

– Il ne veut pas lui faire peur, c’est le chef d’orchestre.

– Alors pourquoi la dame, elle crie?

Mon frère

Pendant la leçon de conjugaison, le professeur explique à Nicole :

– Si c’est toi qui chantes, tu dis : « Je chante ».

– Si c’est ton frère, que dis-tu ?

– Je dis : « ARRÊTE !!! »..

***

Deux fous se promènent dans le désert avec une porte d’auto.

Le premier dit au deuxième :

– Quand tu auras trop chaud, tu me le diras, je descendrai la vitre.

***

Papa de Tom lui demande comment c’est passé l’école et Tom lui dit :

– J’avais avoir un zéro en math !

– Tu en es sûr ?

– Aussi sûr que 2 et 2 font 5 !

***

Dans une librairie un homme achète un livre, dont le titre est Comment éviter de payer ses impôts.

Le vendeur lui annonce alors :

– L’auteur viens d’écrire un autre livre.

– Ah oui ? et quel est le titre ?

Mes 10 années de prison.

TopList