Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №7/2008

Courrier des lecteurs

Anastassia LIZOGOUB

La langue de la musique

img1

Je sais comment surprendre mes nouveaux copains. Il faut dire tout simplement : « Moi, j’apprends le français à l’école ! ». Et tout le monde est frappé : « Tiens, elle apprend le français ? Mais pourquoi ? On enseigne partout l’anglais ! »

Oui, c’est vrai. J’habite le village Marevaya, à cent kilomètres de Tynda de la région d’Amour. Et nous n’apprenons à l’école qu’une langue étrangère – le français. Je suis heureuse d’apprendre la plus belle langue du monde. J’aime le français, parce que c’est la langue de la musique. Comme c’est bien d’écouter et de chanter les belles chansons de Mireille Mathieu et Patricia Kaas, de Joe Dassin et Salvatore Adamo, de Milène Farmer et François Feldman, d’Alizée et Amel Bend.

On dit qu’en France tout commence et finit par les chansons. Et ce n’est pas le hasard ! La chanson française nous fait comprendre l’âme du peuple.

Nous avons dans notre école le club des amateurs de la chanson française, présidé par notre professeur de français Zinaïda Mikhaïlovna Zayats. Ce club existe déjà depuis six années. À la fin de chaque année scolaire nous organisons un concert traditionnel pour nos parents, nos professeurs et nos amis.

img2L’année passée, nous avons participé au festival de la chanson française « Francomania » organisé par notre professeur de français Mme Zayats et le professeur de français du gymnase n°1 de Tynda Mme Pakoulova. Ce festival nous a initiés à la culture musicale française et nous a permis de manifester nos talents. La chanson nous a unis tous. Nous avons fait beaucoup de nouveaux amis.

Cette année au mois de novembre dans notre école a eu lieu le séminaire pour les directeurs des écoles de la région de Tynda. Spécialement pour cet événement nous avons préparé un nouveau programme : « Bienvenue aux Champs-Élysées ! ». Les spectateurs ont vu le défilé de mode des jeunes couturiers de notre école et bien sûr, ils ont entendu les meilleures chansons françaises interprétées par les vedettes de notre école. Nous espérons que le public a eu une impression inoubliable.

La chanson française c’est ma passion. Je chante partout : à l’école, à la maison. Je m’ennuie sans elle. La chanson française m’aide à oublier tous mes problèmes.

Apprenez le français ! Aimez-le ! On dit qu’il est difficile ? Mais quand on aime la langue il est plus facile de l’apprendre. Cette année je termine l’école secondaire. Je voudrais poursuivre mes études à l’Université pédagogique d’État de Blagovechtchensk pour être professeur de français. Je pense que mon rêve se réalisera.

img3

TopList