Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №4/2009

Arts et culture

Pierre Cardin à Moscou

img1

Le couturier français Pierre Cardin, qui travaille étroitement avec la Russie depuis l’époque de l’URSS, est devenu membre d’honneur de l’Académie des Beaux-Arts russes. Premier couturier à avoir été élu à l’Académie des Beaux-Arts française, il s’est vu remettre une tunique et un couvre-chef d’académicien par le président de l’Académie russe Zourab Tsereteli.

« Mon métier représente aussi une œuvre d’art », a déclaré M. Cardin, 86 ans qui a confié être « un grand ami de la Russie » où il se rend régulièrement depuis 40 ans. « J’espère continuer à élargir les relations culturelles entre les deux pays », a-t-il ajouté.

Cardin voue une sincère sympathie pour notre pays. La première production des prêts-à-porter masculins est liée à son nom. Ses modèles exclusifs ont été présentés sur la Place Rouge. Plusieurs dizaines d’usines travaillaient pour sa marque à l’époque de l’URSS. Pierre Cardin a également aidé Slava Zaïtsev, le premier couturier russe, à démarrer.

L’une des muses du couturier est la grande danseuse russe Maïa Plissetskaïa, 83 ans, pour laquelle il avait créé plusieurs costumes scéniques et qu’il habille dans la vie.

À la fin des années 1980, grâce à Pierre Cardin, Junon et Avos, spectacle phare du théâtre moscovite Lenkom, a été présenté sur la scène du Théâtre Espace à Paris. Aujourd’hui, le compositeur russe Alekseï Rybnikov et Pierre Cardin ont l’intention de réaliser un nouveau projet-spectacle. Voici ce qu’en dit Alekseï Rybnikov : « Il est prématuré pour le moment de parler de ce nouveau projet. Sans doute, sera-t-il Junon et Avos, mais dans une version nouvelle. Ou peut-être un spectacle tout nouveau. Les spectateurs verront cette fois-ci le spectacle L’étoile et la vie de Joachin Murieta. Il y aura seulement 4 représentations. Les tournées en Europe et en Amérique suivront aussi. J’espère que Pierre Cardin assistera à la première. »

(d’après la presse française)

TopList