Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №9/2009

Les Routes de l’Histoire

Eléna SAVELIEVA

La Belgique

I. À lire, à traduire le texte et à consulter le vocabulaire ci-joint :

Une ville exceptionnelle : Liège

img1

Liège s’élève entre la Meuse et l’Ourthe, c’est un port fluvial relié à Anvers par un canal. Ses principaux monuments témoignent d’une histoire très riche : l’église Saint-Barthélemy avec ses fonts baptismaux du XIIe siècle, le Palais des Princes-Evêques, héritage d’une principauté ecclésiastique qui a disparu en 1792, l’Hôtel de Ville, la place du Marché et son Perron, lieu traditionnel de rencontre et de commerce, place chaleureuse et plaine de vie.

Au Moyen Âge, pour protéger Liège de ses ennemis, on a construit des fortifications qui ont vu les luttes des Liégeois pour conserver leurs libertés. Ses remparts ont été démolis à partir du XIXe siècle. Cependant, des vestiges subsistent encore.

Liège est riche en façades datant des XVIIe et XVIIIe siècles, mais a su aussi intégrer des éléments d’architecture nouvelle. Liège, avec ses impasses, ses venelles et ses petites rues est une ville très pittoresque que l’on découvre ... à pied.


VOCABULAIRE

la principauté – petit État (m) dont le chef est un prince

les remparts (m) – bastion (m), mur de terre

les vestiges (m) – ce qui reste d’une chose détruite

l’impasse (f) – rue (f) sans issue

la venelle – petite rue étroite, ruelle

II. À répondre aux questions :

  1. Entre quelles rivières s’élève Liège ?
  2. Qu’est-ce que témoignent les principaux monuments de cette ville belge ?
  3. Nommez quelques curiosités liégeoises.
  4. Comment est la place du Marché ?
  5. Qu’est-ce qu’on a construit pour protéger Liège de ses ennemis et en quelle siècle ?
  6. Quand ses remparts ont-ils été démolis ?
  7. Est-ce qu’il existe à nos jours les vestiges ?
  8. Comment est l’architecture de cette ville ?

III. À trouver une bonne variante :

img2

1) Quelles rivières divisent Liège ?

a) La Meuse et la Seine ;

b) Le Rein et L’Ourthe ;

c) La Meuse et L’Ourthe.

2) Comment s’appelle l’église liégeoise la plus connue ?

a) Saint-Jacques ;

b) Saint-Auguste ;

c) Saint-Barthélemy.

3) En quelle année a disparu le Palais des Princes-Evêques ?

a) 1792 ;

b) 1782 ;

c) 1791.

img3

4) Comment s’appellent les habitants de Liège ?

a) Lièbourgeois ;

b) Liègeois ;

c) Liègemans.

5) Le meilleur moyen de découvrir cette ville...

a) en vélo ;

b) en taxi ;

c) à pied.

Clés : 1) – c ; 2) – c ; 3) – a ; 4) – b ; 5) – c.

IV. À retenir :

Quelques notices essentielles sur la Belgique

1

Nom officiel : la Belgique

2

Forme de gouvernement : Monarchie constitutionnelle, parlementaire, représentative

3

Chef du pays le Souverain : le roi

4

Chef du gouvernement : Premier ministre

5

Capitale : Bruxelles

6

Superficie : 30 513 km2

7

Population : 10 368 000 hab.

8

Langues : Néerlandais, français, allemand

9

Religion officielle : Catholicisme, islam, autres confessions

10

Unité monétaire : euro

V. À consulter le site : www.francophonie.org/ pour faire un exposé oral sur la Belgique (la population, l’histoire, l’économie, la vie culturelle, le sport, etc.).

VI. À lire et à faire connaissance à l’hymne national de la Belgique :

Ô Belgique, ô mère chérie,
À toi nos cœurs, à toi nos bras,
À toi notre sang, ô Patrie !
Nous le jurons tous, tu vivras !

Tu vivras toujours grande et belle
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté !

VII. À développer le sujet de conversation « La Francophonie » :

  1. img4Qui a employé le premier le terme de la francophonie ?
  2. Que signifie cette notion ?
  3. Combien de membres de la francophonie y a-t-il a présent ?
  4. Le nombre croissant d’Etats et gouvernements a modifié l’équilibre géographique de la Francophonie. Pourquoi ?
  5. Selon vous, quels autres pays pourraient faire partie de la francophonie et pour quelles raisons ?
  6. Savez-vous combien y a-t-il de francophones et de francophones partiels dans le monde ? Est-ce que vous vous sentez aussi francophones ?
  7. Quels pays francophones vous connaissez ?
  8. Dans quels pays le français est-il la langue officielle ?
  9. Y a-t-il d’autres langues officielles dans ces pays ?
  10. Où parle-t-on encore la langue française ?
  11. Quel est le rôle du français comme langue de culture et de formation de l’esprit dans ses pays ?
  12. Quels pays et quelles villes francophones en Europe et ailleurs voudriez-vous visiter et pourquoi ? Quel pays francophone vous attire le plus et pourquoi ?
  13. Est-ce que la population de ces pays a les mêmes traditions ? mœurs ?coutumes ? fêtes ?
  14. Quel pays francophone vous attire le plus et pourquoi ? Pouvez-vous parler d’un de ces pays ? de la Suisse, par exemple ? Du Canada ?

Sites :

TopList