Сценарий выступления учащихся школы «Марина» на фестивале

Сцена 1

Звучит аккордеон, на экране видеоряд с видами Франции. Учащиеся читают стихотворение о Франции.

Pierre BAYLE

Ah ! Que la France est belle !

Avec ses champs, ses bois,
Ses vallons et ses clochers !
Chaque région nouvelle
Nous fait, soudain, découvrir
Des trésors cachés.
Du Rhône à la Rochelle.
De la Garonne
Au souriant pays normand.
Ah ! Que la France est belle !
Et comme on est heureux
D’être un de ses enfants

Сцена 2

Французская семья в провинции (Maman, Papa, leurs enfants Céline et Laurent)

На экране пейзаж с виноградниками.

Céline : Je suis tellement heureuse de pouvoir enfin visiter Paris. J’aime bien aussi notre Bourgogne avec ses paysages variés, ses châteaux et ses gourmandises, mais Paris est la capitale et j’ai hâte de la voir.

Laurent : Oui, Céline, tu as raison ! On a bien mérité ce voyage de vacances. On verra les sites touristiques les plus connus. Je pense que la tour Eiffel est la première chose à voir, non ?

Papa : Oui surtout qu’elle fête ses 120 ans cette année.

Maman : Je vais faire les valises et appeler les grands-parents.

Уходят со сцены.

Учащиеся поют песню Plus vite chauffeur !

На экране деревенские пейзажи, фотография дороги.

Сцена 3

На экране Эйфелева башня крупным планом.

Семья подходит к Башне. «Служащие» уже тоже на сцене.

Guide : La voilà, la fameuse tour Eiffel. Elle symbolise la France et Paris. Elle est née en 1889 à l’occasion de l’Exposition Universelle. Un architecte français Gustave Eiffel n’a pas eu peur d’utiliser des structures métalliques pour oser la modernité. La construction de la tour a été un scandale pour certains amoureux de Paris. Ils ont protesté contre la construction en plein cœur de Paris « de l’inutile et monstrueuse tour Eiffel ». Gustave Eiffel a continué avec courage la construction de sa Tour. Il a écrit avec certitude : « Je crois, pour ma part, que la tour aura sa beauté propre ». Petit à petit la tour s’est levée à trois cents mètres de hauteur. Elle a fait la gloire de l’Exposition en 1889. En 1916, la radio s’y installe, en 1957 on y pose la première antenne de TV. Élevée pour symboliser la centième anniversaire de la Révolution française, la tour est devenue le phare touristique de la France.

Céline : Et combien de personnel travaille à l’accueil et à l’entretien de la tour ?

Guide : On dénombre environ 400 personnes, parmi lesquelles il y a des alpinistes, des guides, des commerçants, des agents de sécurité, le personnel d’accueil et le personnel administratif...

На экране фото очередей перед кассами.

Caissière : Je m’appelle Marie Vincent et je suis caissière de la tour Eiffel. Il faut faire la queue devant le guichet avant d’y monter. Vous pouvez le faire par des ascenseurs ou par les escaliers qui comptent 1665 marches. En 2008, la tour a battu son record de fréquentation : 7 millions de visiteurs par an.

На экране фото сувениров в бутике Башни.

Vendeuse : Je suis Valérie et je travaille dans la boutique de la tour Eiffel. Ça me plaît de voir les touristes des pays différents. Et savez-vous que la vente des toutes petites tours Eiffel de 2 euro 50 apporte 100 millions d’euros par ans.

На экране фото ресторанов Башни.

Chef cuisinier : Bonjour, permettez-moi de me présenter. Je m’appelle Pascal Féraud et je suis chef cuisinier du restaurant « Jules Verne ». L’histoire des restaurants de la tour Eiffel est presque aussi vieille que la Tour elle-même. Après l’Exposition Universelle le restaurant devint un endroit très « chic », très à la mode. Même Maupassant qui détestait la tour Eiffel y venait souvent déjeuner, sous prétexte que « c’est le seul endroit de Paris où je ne la voit pas ». Au menu : foie gras de canard, endives et homards. Mais n’oubliez pas de réserver en avance.

На экране фото маляров-альпинистов.

Peintre : Moi, c’est Gabriel Longas. Je repeins la tour Eiffel pour ses 120 ans. Repeindre la tour Eiffel cela représente : 25 peintres insensibles aux vertiges, une durée de 18 mois, 60 tonnes de peinture, 50 km de corde de sécurité. Savez-vous qu’on produit la peinture uniquement pour la tout Eiffel. C’est la fameuse couleur brune tour Eiffel.

На экране фото светящейся башни.

Guide : À ses 120 ans la tour Eiffel reste le monument payant le plus visité du monde et surnommée par amour de « Vieille dame ». Cette dame a sa tête dans les nuages, les pieds sur la terre et à ses 120 ans elle a la santé de fer ! On ne peut pas représenter Paris et la France sans elle.

Учащиеся поют песню Au café d'Henri.