Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №22/2009

Les Routes de l’Histoire

Les Russes connus par tous les Québécois

Comme le hockey est le sport préféré des Québécois, les gens les plus aimés et respectés sont les joueurs du hockey. Et parmi eux, il y a beaucoup de Russes ! Voilà pourquoi les Québécois connaissent bien les noms russes comme Ovetchkine, Kovaliov et Markov...

« Docteur Kovaliov »...

img1

Alexeï Kovaliov

... ou encore l’Artiste ou plus familièrement et doucement – Kovy... C’est comme ça que ses fans le surnomment. Alekseï Kovaliov éprouve des sentiments spéciaux envers le Québec et notamment, Montréal. Le 20 décembre 2005, il marque son 300ème but dans la LNH, et récolte son 700ème point. Ce soir-là, il dit : « L'énergie et les sensations que l'on ressent dans cette aréna et dans cette ville expliquent pourquoi j'ai décidé de revenir à Montréal. Ils m'ont tellement supporté depuis mon arrivée, je ne peux dire autre chose que la foule est incroyable. »

Un des quatre premiers joueurs russes avec Aleksandr Karpovtsev, Sergueï Nemchinov et Sergueï Zoubov à avoir son nom gravé sur la Coupe Stanley.

On le dit Dieu du stade. On admire sa technique, sa charisme, son jeu artistique.


Andreï Markov

img2

Andreï Markov

Avant de faire son entrée dans la LNH, ce défenseur a connu beaucoup de succès dans la ligue élite de Russie avec le Khimik Voskresensk puis avec le Dynamo Moscou, remportant le championnat lors de la saison 1999-2000 avec le Dynamo.

Acquis par le Canadien, Markov a toujours bien performé et est actuellement considéré comme un des meilleurs défenseurs de la Ligue nationale de hockey.

En 2008, il est devenu le quatrième joueur et le deuxième défenseur de l'histoire du tricolore à remporter une finale du Championnat du monde.


Le chou-chou de Barak Obama

img3

Alexandre Ovetchkine

Le Tsar, Alexandre le Grand, Ovie, Ovech, tous ces surnoms sont donnés par les fans à Alexandre Ovetchkine, le célèbre joueur du hockey, même Obama admire son jeu qui est vraiment à voir. À sa première campagne dans la LNH, Ovetchkine fait tourner les têtes, affichant des aptitudes offensives hors du commun et compte déjà 52 buts et 54 passes (106 points) en 81 matches.

Ovetchkine est un joueur polyvalent capable d'apporter une dimension physique de par sa robustesse. Il est extrêmement rapide et possède un des meilleurs tirs du poignet de la ligue. Son contrôle de la rondelle lui permet aussi de réaliser de superbe feintes. On notera entre autres son but spectaculaire réussi face aux Coyotes de Phoenix lors de sa saison recrue, but qui fut qualifié par le réseau télévisé canadien TSN de plus beau but de la saison.

 

SOURCES

  1. Encyclopédie Universalis
  2. Québec à grands traits. CD-ROM. Ministère des Relations internationales et de la francophonie. Québec
  3. L’État du Québec 2009. Institut du Nouveau Monde.
  4. L’annuaire du Québec 2008. Fides Wikipedia

TopList