Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant...

Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D'une femme inconnue, et que j'aime, et qui m'aime,
Et qui n'est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m'aime et me comprend...

Перевод
(Подвербная О.И.)

Такие странные пронзительные сны:
В них — незнакомка, и мы оба влюблены.
Она всегда меняет облик свой...
Поймет и любит, как никто другой.

Перевод
(Наталья Садовникова)

В моих мечтах во сне и наяву
Приходит незнакомка
всегда в обличьях разных.
Тону в ее объятьях страстных.
Ах, как же я ее люблю!