Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Французский язык»Содержание №1/2010

Courrier des lecteurs

Tatiana PISMAN

Ohé, les jeunes, allons en France !

img1Il n’est pas facile de décrire le voyage auquel on a rêvé pendant très longtemps. Je lisais des livres sur l’histoire de la France et sa culture, j’écoutais la musique française. Peu à peu, la passion pour la France a pénétré dans ma vie par ses mélodies, sa littérature et ses films. Mais je n’avais aucune possibilité d’aller dans le pays de mes rêves.

Cet hiver, la participation à deux concours – « Allons en France » organisé par l’ambassade de France en Russie, et « France-Russie : l’histoire croisée » organisé par l’Association des enseignants de français de Krasnoïarsk, m’ont aidée à réaliser mon rêve. Je me suis persuadée que les idées se matérialisent. En tant que lauréat de deux concours, j’ai été choisie pour le séjour en France.

Mon voyage était fantastique, plein d’émotions, de découvertes et de création. Je me suis fait de nouveaux amis dans le monde entier. Notre amitié internationale reste un des plus beaux souvenirs de mon séjour. Pour cette édition de l’opération « Allons en France », le ministère des Affaires étrangères et européennes a invité 130 jeunes âgés de 16 à 20 ans et 20 professeurs venant du monde entier à ce séjour culturel en France.

Cette rencontre internationale nous a permis de découvrir la culture française à travers des activités et des visites riches et variées. Elle est également un terrain d’échange interculturel, à dimension linguistique dans un contexte convivial et un esprit sportif.

img2

L’opération « Allons en France 2009 » s’articulait autour du thème « Cultures urbaines, mode d’expression adolescent ». À l’heure de la mondialisation, il s’agit de réfléchir sur ces modes d’expression et leurs différentes disciplines, qui contribuent à l’épanouissement de l’individu et au développement de sa créativité. C’est pourquoi les ateliers ludiques nous ont été proposés autour de ce sujet afin de nous faire découvrir les spécificités du mouvement des cultures urbaines en France.

Les cultures urbaines recouvrent un ensemble de pratiques culturelles, artistiques et sportives issues du milieu urbain. Elles permettent à chacun de s’exprimer et de laisser ses sensations se manifester de façon libre, au travers de disciplines variées : danses, genres musicaux, graffiti, sports de rue… Au-delà de ces pratiques, les cultures urbaines désignent également un mode de vie qui recouvre des comportements et des codes vestimentaires, unissant ainsi les jeunes urbains du monde entier.

Au-delà, j’ai enfin réalisé mon rêve de monter sur la tour de Notre-Dame de Paris pour chercher la cellule de Frollo. J’ai visité la Sainte-Chapelle avec ses vitraux magnifiques ; le Sacré-Cœur avec son atmosphère particulière, je me suis promenée sur les Champs-Ély­sées. Le souvenir aussi cher pour moi, c’est la découverte de Paris inconnu pour les touristes ordinaires. Les émotions inoubliables et les sentiments exceptionnels ont bien rempli mon séjour.

TopList